Вітаю!
Тeма уроку:
" Зображення станів природи в ліриці М. Басьо."
1. Матeріал для ознайомлeння.
У Японії високо цінують мистецтво віршування. У давнину чимало віршів складали на поетичних турнірах . Дуже часто такі змагання влаштовував сам правитель країни, який задавав тему, наприклад, «Цвітіння сливи». Учасники ділили на дві команди – на «лівих» і «правих». Починала завжди команда «лівих». Завдання суперечників полягало в тому, щоб придумати вірш, який був би достойною відповіддю. Переможців оголошували по кожній парі виступаючих, а також по турніру в цілому.
Японці вміють насолоджуватись красою природи :соснової гілки, краплинки роси, тоді як європейці прагнуть охопити поглядом весь світ. У японській культурі мистецтво і природа, мистецтво і буденне життя взаємопов’язані, тому будь-яка річ поєднує в собі красу і практичність. Для японця природа – це скарбниця прекрасного, вона є мірою усіх речей. Що є природнім, то не може бути повторним.
Уміння цінувати красу і насолоджуватися нею потрібно виховувати усе життя, що і робив Мацуо Басьо. Він захоплював читачів своєю поeзією, яка відрізнялась оригінальністю та новаторством.
Новаторство Басьо :
Заснував поетичну школу, що існувала майже 200 років;
у його творчості з'являються нові теми, що підказані подорожами;
у Басьо хоку – це не лише вірш про природу, за природою приховані настрої автора, глибокі роздуми та переживання.
Схематично цe можна зобразити так:
ПРИРОДА + ЛЮДИНА = СЕНС ЖИТТЯ
2. То що ж такe хоку ? Запишіть,будь ласка, визначення в зошит.
Хоку (від японського «початкова фраза») – хоку має 17 складів. Головна тема хоку – життя природи й людини в їх нерозривній єдності. Для хоку характерні «сезонні слова»:
Весна – слива, сливовий цвіт, молода трава, серпанок, весняні хвилі, соловей, жайворонок, ластівка, жаба.
Літо – троянда, лілія, гроза, веселка, літня річка, прохолода, водограй, равлик, зозуля, цикада, змія, муха, віяло.
Осінь – осінній вечір, сутінки, повний ясний місяць, мряка, осінній паморозь, іній, осіннє клинове листя, очерет, хризантема, коник, цвіркун, олень.
Зима – грудень, кінець року, короткий день, січень, зимова самота, сніг, холод.(використання ілюстрацій 4 пори року)
Характерні ознаки ліричних творів Мацуо Басьо:
-постійна кількість рядків;
-відсутність рими;
-надзвичайна стислість;
-увага до деталі.
3. Прочитайте виразно хоку М. Басьо, вивчіть 3-4 хоку (на вибір) напам'ять.
